How a myth became an inspiration for one of the most exquisite rooms of the Hôtel de Crillon, a Rosewood Hotel in Paris.

Karl Lagerfeld , While visiting the future suites that would carry his unmistakable touch, recounted the story of a drunk Bacchus in lusty pursuit of a nymph, who, startled,  ran away and threw herself in to a thorny bush.

From her wounded thighs came small drops of blood, which turned into delicate pink roses named Great maiden’s Blush.

From that story, and following Karl Lagerfeld’s indications, Christophe Martin and his team of decorative painters created the delicate hues of pearl pink adorning the walls of this extraordinary bedroom.

 

The superb adjoining bathroom, echoes the story of the bathing nymph.

This painted decor was also possible thanks to Christophe Martin’s partnership with Les Ateliers Gohard, and with the invaluable assistance of Aline Asmar d’Amman.

« Une certaine idée de l’antique »

Genèse d’un décor peint dans une chambre des grands appartements de l’hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel, suivant les indications de Karl Lagerfeld.

Bacchus, ivre comme à l’ac­coutumée, poursuivait une nymphe. Effarouchée par tant d’ardeurs, elle alla se jeter dans un buisson épineux, où sa peau délicate fut écorchée. Du sang de la nymphe naquirent sur le buisson des roses qui prirent des teintes plus ou moins vives… des roses appelées aujourd’hui encore « cuisse de nymphe » et « cuisse de nymphe émue ».

Cette légende a inspiré un décor peint à la main dans une des chambres des grands appartements

Les délicates nuances de rose nacré de cette matière sur les boiseries sont rehaussées de touches blanches, harmonieusement disposées, le tout faisant écho au bain de la nymphe dans la superbe salle de bain en marbre.

Ce décor peint a été conçu pour Karl Lagerfeld, par Christophe Martin, peintre-décorateur, qui l’a réalisé avec ses équipes, et avec l’assistance des ateliers Gohard. Il est signé Karl Lagerfeld et a été orchestré par Aline Asmar d’Amman, pour l’hôtel de Crillon, A Rosewood Hotel.